International Rights

International Rights

The Madeleine Milburn Literary Agency is dedicated to selling the international translation rights for our authors as widely as possible. The agency has an extensive network of contacts around the world and prides itself on getting significant translation deals in multiple territories.

Each country is important to us as we want our authors to be international bestsellers.  The International Book Fairs including the London Book Fair, Bologna Book Fair, Book Expo America and Frankfurt book fair are the main rights events in the calendar year, and all our submissions are carefully planned around these fairs to encourage as much interest as possible in the translation rights, UK & US rights and Film & TV.

Below is a selection of the international covers of our titles:

We work directly with international publishers across the globe, except for the following territories, where we work closely with international co-agents:

  • Bulgaria: Katalina Sabeva at Anthea, Sophia
  • China, Taiwan, Thailand, Vietnam & Indonesia: : Gray Tan at The Grayhawk Agency, Taipei
  • Hungary: Katalin Katai at Katai & Bolza, Budapest
  • Japan: Miko Yamanouchi  at Japan Uni Agency, Tokyo
  • Korea: Danny Hong at Danny Hong Agency, Seoul
  • Russia & Ukraine: Elizabeth Van Lear & Olga Baykova  at Van Lear Agency, London & Moscow
  • Serbia, Slovenia, Croatia, Bosnia & Macedonia: Vuk Perisic & Mila Perisic  at PLIMA Literary Agency, Belgrade
  • Turkey: Atilla Izgi Turgut at Akcali Copyright Agency, Istanbul

Print         Bologna Children's Book Fair      Frankfurt Book Fair        Book Expo

Latest Deals

MM Agency Summer Author Interview – Lara Williamson

Summers in publishing can get a little uneventful, with everyone either jetting off to exotic locations or left holding the fort in rainy England while your colleagues are sipping cocktails on a sunny beach. We have decided to give all our lovely authors a little bit of extra homework over the summer, and have asked … Read more

Watch the book trailer for FIRE GIRL by Matt Ralphs

See below for the spellbinding book trailer for Fire Girl by Matt Ralphs, which will be published by Macmillan Children’s Books on August 13th. See here for the coverage on The Guardian Twelve-year-old Hazel Hooper has spent her whole life trapped in a magical Glade created by her mother, Hecate. … Read more

Madeleine Milburn Ltd appoints two new agents

Thérèse Coen will join the Madeleine Milburn Literary, TV & Film Agency as Rights Agent in July, and Sarah O’Halloran will join the agency as a Literary Agent in August Thérèse Coen moves from her position as Rights Executive at Ed Victor Ltd, where she managed foreign rights across both … Read more

Excellent reception for the French edition of The Tea Planter’s Daughter

The Tea Planter’s Daughter by Janet MacLeod Trotter was published last week in France with the title Les Lumières d’Assam by Presses de la Cité. Copies were sent out to bloggers with packs of Assam tea, and the reviews have been excellent so far: “I had so much empathy for … Read more

MM Agency at the London Book Fair 2015

Last week, the MM team spent an intense, but highly fulfilling, three days at the London Book Fair 2015  meeting international publishers and producers from all corners of the globe. With prime positioning at the entrance of the International Rights Centre, under the spectacular skylights (in fluke 25 degrees heat!),  we welcomed … Read more